Discover hidden UK sea swimming spots, from secret Cornish mermaid pools to wild Welsh lagoons. Explore the best coastal swimming locations in the UK.